3 – Brief des Herausgebers von Andrzej Felczak

5 – Aus aktuellem Anlass von Matthias G. Bernold
#Raus aus der Krise #Jetzt das Richtige tun

Politik

8 – Es war nicht alles schlecht während Corona
Temporäre Verkehrsberuhigung in den Städten der Welt

10 – Mehr Geld für Radinfrastruktur?
Matthias Bernold über das neue Fahrrad-Bundesbudget

12 – Platz da – wir kommen!
Barbara Laa und Veronika Wirth, Sprecherinnen der Initiative „Platz für Wien“, im Interview über Kampagnen-Tricks, Unterschriften sammeln und den richtigen Zeitpunkt, die Stadt jetzt so richtig leiwand zu machen

Community

14 – Wien: Pop-up-Radweg Hörlgasse
Schritt für Schritt Richtung Verkehrsberuhigung

15 – Zähes Ringen um eine Einbahnöffnung
So erreichte die Radlobby Krems einen Teilerfolg

16 – Serviceleistungen für Mitglieder
Rechtsschutzversicherung, DRAHTESEL-Abo und vieles mehr

Infrastruktur

17 – Fahrbahn anpinseln: Nein, danke!
Mehrzweckstreifen statt baulicher Maßnahmen in Klagenfurt

18 – Plus / Minus
Fahrrad-Infrastruktur auf dem Prüfstand

20 – Wiens Radwege-Ausbauprogramm 2020
Große Würfe sehen anders aus…

Lebensstil

22 – Cinemascope
Ines Ingerle über die Dokumentation „Onboard – the Transcontinental Race“

23 – Versöhnung am Anninger
Neues Nutzungskonzept für Wandernde und Mountainbiker

26 – Orcas Kettenbriefe
Clara Felis über eine neuentflammte alte Liebe

27 – Recht: Vorsicht bei Unfallversicherungen!
Downhill-Mountainbiker sollten das Kleingedruckte lesen

28 – Bücher

Produkte & Technik

29 – Technik-Tipp
Andreas Röderer über elektrische Schaltungen

31 – Test: Fahrrad mit ABS
Ob Sie das immer schon brauchten, ohne es zu wissen?

Tour & Reise

36 – Besser spät als abgesagt
Die 8. Ausgabe der In Velo Veritas startet am 15. August in Hollabrunn

37 – Beiderseits der March
Julia Beckel unternimmt eine doppelte Grenzfahrt

39 – Deichmanns Schokofahrten Interview:
Unsupported-Weltrekord-Halter Jonas Deichmann

42 – Entlang der Gewässer Europas
Neue Eurovelo-Radfernroute von Zell am See bis Budapest

44 – Hürden für Faltrad-Reisende
ÖBB verschärfen Kriterien für die Mitnahme von Falträdern

Forum

46 – Leserbriefe

46 – Reflektor
Reinhold Seitl geht das Leistungsdenken auf die Nerven

47 – Termine

Kein Brief von nirgendwo
Corona-bedingt sind alle daheim geblieben und haben auch keine Postkarte geschrieben

Den DRAHTESEL, das österreichische Fahrradmagazin, können Sie auch abonnieren. Abonnenten erhalten nicht nur vollen Zugriff auf alle Inhalte der Printausgabe, sondern kommen in den Genuss der Mitgliedschaft bei der Radlobby bei vollem Versicherungsschutz. Mehr Info dazu gibt es hier.